Chinese Translator (Retail Operations)
Full-time
SHENGWAY GLOBAL MERCHANT LIMITED (MINISO NIGERIA)
ABOUT THE COMPANY:
Shengway Global Merchant Ltd. is a retail trading company, operating with the brand name “MINISO”. MINISO is a fast-growing international retail chain brand with over 6000 stores across Europe, Asia, Africa, America and Oceania and has established strategic partnerships with over 100 countries. MINISO focuses on fashionable and relaxed high-quality lifestyle products including electronics, personal care and beauty, home essentials, sports, gifts, toys, stationery, seasonal products, amongst many others, which covers every aspect of life. The company operates multiple locations in Nigeria offering innovative and affordable products to its customers. The organization values simplicity, positivity, integrity, devotion, efficiency, and ownership.ABOUT THE ROLE:
This is a full-time on-site role based in Lagos for a Chinese Translator (Retail Operations). The role involves providing real-time language support for internal and external communications, translating written documents from Chinese to English (and vice versa), and ensuring accuracy in interpretation. The translator will assist with cross-cultural communication, facilitate meetings, support retail operations, and relay information between Chinese expatriates and the local team.REQUIREMENTS:
- Bachelor’s degree/HND or Equivalent.
- 1-3 years of working experience as a Chinese–English translator in a corporate environment.
- Proficient in using Excel, with good data analysis ability.
- Experience working in or knowledge of retail operations and business communications is highly preferable.
- Fluency in both written and spoken Mandarin Chinese and English, with excellent interpretation and translation skills.
- Strong communication skills to facilitate clear and effective cross-cultural interactions and collaborations
- Attention to detail to ensure the accuracy and cultural relevance of translations.
- Ability to work on-site and collaborate efficiently in a fast-paced team environment.
- Proven organizational skills and the ability to manage multiple tasks and deadlines.
- Excellent interpersonal skills, and proficiency in basic office software (Microsoft Office suite).
KEY RESPONSIBILITIES:
- Translate business documents, procedure manuals, and reports between Chinese and English.
- Provide simultaneous or consecutive interpretation during team meetings, inventory checks, training sessions and daily work instructions.
- Assist local staff and Chinese management in retail operations. Help translate and enforce company Standard Operating Procedures (SOPs), safety guidelines, and employee deliverables.
- Act as a cultural bridge to facilitate smooth communication, minimize misunderstandings, and build a cohesive, collaborative workplace.
- Assist Chinese staff in communicating effectively with Nigerian employees, supervisors, and other departments.
- Perform other operations-support and coordination tasks as assigned by management.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Chinese Translator (Retail Operations) in Victoria Island, Lagos vacancy
- ...CFCR Advisory, WRB Nigeria, in managing and leading the Wealth & Retail banking (WRB) CFCR Advisory team in Nigeria, aligning this to... ...with the Group’s process universe as set out in the Group Operational Risk Framework, including activities within the processes owned...
- ...profitability targets. The Head of Sales will oversee all sales operations, identify new business opportunities, develop key accounts,... ...proven ability to deliver consistent sales growth in a luxury retail or premium consumer goods environment. Key Responsibilities...
- ...value to our audience". The group is supported by a corporate operations management team that ensures our operations area aligned to... ...equivalent certification Experience in hospitality, cinema, retail, or any customer-facing multi-site environment Familiarity with...
- ...value to our audience". The group is supported by a corporate operations management team that ensures our operations area aligned to... ...systems Experience in a multi-site or hospitality/entertainment/retail environment Prior exposure to HR reporting and dashboarding...
- ...networks while ensuring optimal performance and supporting technical operations. Responsibilities Assist in the design, deployment, and... ...in line with scope, design standards, and agreed timelines Translate customer requirements into scalable network designs and...
- ...guidance to associates to ensure efficient and effective floor operations, customer service. Maintains company standards and guidelines... ...monitoring attendance, and activating security systems. Manages retail staff, including cashiers and people working on the floor....
- ...development and management, client development and management, boutique operations management, and more! Responsibilities: - Plan, achieve,... ...decisions. - Monitoring the effective implementation of the retail operations manual, as well as enforcing compliance with the...
- ...into customers. Ideal candidates for these roles will be able to engage with customers and resolve their concerns. The successful retail sales associates should be passionate about people and eager to develop new skills in customer sales and service. Expectation...
- ...experience as a graphic designer or in related field. •Relevant professional qualification or certification is a plus. •Experience in retail or a similar industry is an advantage •Demonstrated expertise in graphic designs through a strong portfolio with high-quality...
- ...Job Summary We are a reputable organisation committed to maintaining safe, functional, and efficient facilities. Our operations depend on a disciplined, safety-conscious team of technical professionals who uphold the highest standards of workmanship and compliance...
- ...entertains and inspires, delivering world-class services and exceptional value to our audience". The group is supported by a corporate operations management team that ensures our operations area aligned to International Best-Practice. Job Description # Assisting...
- ...sectors basically in Lagos, are well coordinated for effective delivery of services, safety and compliance. The location of this operation will be on the Island as the take off point but knowledge of the mainland routes will be an added advantage. Responsibilities...
- ..., reliable, and professional transportation services for the Company's staff, clients, and visitors. The role involves vehicle operation, routine maintenance, trip logging, and ensuring compliance with road safety and Company policies across all driving assignments....
- ...our Victoria Island, Lagos location. This strategic yet hands-on role demands a competent, organised professional who can drive operational efficiency, enforce safety compliance, and deliver cost-effective facility management across a dynamic real estate and...
- ...Role Summary The Facility Officer is responsible for ensuring the operational efficiency, safety, and maintenance of all physical assets and workplace environments for Sage Grey Finance Limited. This role is accountable for the day-to-day management of office facilities...
- ...policies and procedures, and safeguarding of assets. The role involves planning, executing, and reporting on audits across all operational and support functions to drive continuous improvement and operational excellence. Key Responsibilities Assist in developing...
- ...looking for an Executive Assistant to support a busy Interior Designer with project coordination, scheduling, research, and day-to-day operations. What You'll Do Manage calendars, meetings, and communications. Coordinate with clients, vendors, and contractors....
- ...similar role. Basic knowledge of plumbing, electrical systems, carpentry, and general building maintenance. Ability to safely operate hand and power tools. Strong problem-solving and organizational skills. Physically fit and able to lift heavy objects, climb...
- ...Responsibilities Legal Advisory & Corporate Governance: Provide strategic legal advice to management and business teams on operational, commercial, and corporate matters. Draft, review, negotiate, and manage a wide range of contracts, including: Vendor and...
- ...Eat 'N’ Go Limited is a restaurant group on a mission to become the premier food operator in Africa. So far, our growing family consists of three international brands, Domino's Pizza, Cold Stone Creamery & Pinkberry. Eat ‘N’ Go limited officially started operation...
- ...closure. Negotiate commercial terms, contracts, and agreements to secure profitable business deals. Collaborate with technical, operations, and project teams to develop tailored solutions that meet client requirements. Represent the company at industry events,...
- ...Role Our client is seeking an experienced and highly competent Hotel General Manager to lead and oversee all aspects of hotel operations. The ideal candidate must possess a proven track record of successfully managing hotel operations, driving revenue growth, improving...
- ...Our client is seeking a highly organized and proactive Executive Assistant to the COO to provide strategic, administrative, and operational support to the Chief Operating Officer. We are looking for a highly influential professional who can represent the COO and the...
- ...compliance with requirements. Maintain tender calendars, bid libraries, and submission records. Liaise with technical, finance, operations, HR, and legal teams to gather proposal information. Manage registrations and submissions on procurement portals such as NipeX...
- ...reviews, and market intelligence reports for management. Ensure compliance with company sales policies, pricing guidelines, and operational standards. Drive customer retention initiatives and identify opportunities for account expansion and cross-selling. Key...
- ...At least 3 years of experience in a sales management or supervisory role. ~ Demonstrated success in vehicle sales, dealership operations, fleet sales, or automotive business development. ~ Strong understanding of automotive market dynamics, customer acquisition strategies...
- ...construction industry. The ideal candidate will be responsible for developing and implementing HR strategies, managing administrative operations, ensuring regulatory compliance, and fostering a positive organizational culture that aligns with our business objectives. Key...
- ...evaluations. Recruit, onboard, and develop future marketing talent. Create systems and processes that support scalable marketing operations. Events, Partnerships & Brand Representation: Support corporate events, launches, conferences, exhibitions, networking...
- ...analysis and provide management with actionable insights on financial performance 2. Accounting & Control Oversee daily accounting operations, including reconciliations, postings, and financial record-keeping. Maintain an effective internal control environment that...
- ...of the VI’s aftersales business — encompassing service, parts, warranty, and customer support. The role ensures that all workshops operate efficiently, deliver exceptional customer satisfaction, and achieve or exceed the monthly revenue target. This position requires...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Chinese Translator (Retail Operations). Be the first to apply!

